‘Zootopia’ dominates the box office for a third-straight weekend while ‘Allegiant’ bombs