Volkswagen CEO "deeply sorry" for breach of US environment rules