Turkish coup bid crumbles as crowds answer call to streets, Erdogan returns