This one chart shows why the Oscars still aren’t diverse