This game is turning players into $50,000-a-month entrepreneurs — and it just raised $93 million to turn them into media moguls