There’s something surprising going on with our current obsession with beards, according to one historian