The rockstar dealmaker bringing China’s hottest startups to the US talks deals, bubbles, and how to spot the next great entrepreneur