The most irrational chart in the world strikes again