South Korean trade outlook remains stable despite short-term trade volatility