Smaller of two newborn pandas at Washington zoo dies (with video)