Shell and Anadarko mull clean break from Permian venture