Safdie Architects and Surbana Jurong form collaboration to take on high-profile design projects jointly