Pokémon Go is finally giving more people access to the game’s most wanted feature