One of the best ways to treat excruciating pain is to change people’s reality so they forget it exists