Oil steadies after strong gains as equities rally