Netflix plan to conquer world stumbles, for now