Negative interest rates in Switzerland have started a bizarre debate among economists over whether cash should be abolished