Morgan Stanley thinks the tiny video tab on the Facebook app will help it steal TV ad dollars