Microsoft says it’s finally fixing the biggest problems with its Surface Book laptop and Surface Pro tablet