Malaysian palm oil gives up gains, weighed down by weak exports and high stocks