Maintenance at Malaysia-Vietnam oilfield to cut Aug Bunga crude exports – trade