Look inside the gilded penthouse the could set a new record for Manhattan’s most expensive co-op