How the internet became obsessed with its newest hashtag