Hootsuite hires a new CFO to drive growth