HBO’s plan to compete with Netflix internationally is in full swing