Flying economy in America has become an awful experience — and it will likely only get worse