Five global banks just proved that no one can stop Wall Street from breaking the law