Fewer than a third of Malaysians have seen their credit report