Donald Trump’s poll numbers have fallen off a cliff — and even he knows it