Chelsea Handler stands by her comments on her new Netflix doc series regarding the TSA profiling Muslims