British inflation jumps to five-year peak in September