Billionaire hedge fund manager Ken Griffin reportedly dropped $500 million on 2 contemporary paintings