Barclays fades, HSBC gains, UBS slips in bond table