Auto trade body sees higher vehicle sales in August