Australia enacted one of the largest gun reforms ever nearly 2 decades ago — and gun deaths plummeted