An SEC lockdown almost killed this startup right after it launched – now it’s worth more than $6.5 billion