An action plan for Uber’s next chief executive