Allergan’s unusual legal tactic attracts political scrutiny