A surprising number of men shave their legs — here’s why