A photographer captured shots of Americans eating dinner for 3 years, and the photos show how different family meal time looks in busy homes across the US