A guy climbed onto the stage during a Broadway show because he wanted to charge his phone in the set’s outlet